domingo, 18 de julio de 2010


En català

DELS PAPERS PER A TOTS A L’ATUR PER A TOTS


Ja és una realitat: El nostre partit, el partit que va fundar Josep Anglada en el seu Vic natal, cansat i fastiguejat d'observar la ineptitud dels polítics de sempre a arreglar els veritables problemes del poble, ha aterrat en l’Anoia i ho ha fet per a quedar-se, per a formar part activa de la vida social de la nostra Comarca i treballar al màxim perquè torni a ser el que va ser en el seu moment: pròspera, treballadora, il·lusionant, segura i emprenedora.

La veritat d’avui és ben distinta, per més que ens dolgui reconèixer-lo, per més que es neguin a contar la obvietat, la casta de polítics que veuen com la Comarca s'està morint, o el que és pitjor, l'estan matant amb la seva manifesta incompetència.

La nostra comarca ha passat d'ésser de les més industrialitzades de tota Catalunya a la qual posseeix el trist record de tenir la taxa d'atur més alta en la província de Barcelona, amb un 19,28% de taxa reconeguda, de la qual com és normal en aquesta societat de polítics que solament treballen de cara a la galeria la major garrotada se la duu la població juvenil.

Cap dir també que dues de les localitats més emblemàtiques de la Conca, en particular, i de la Comarca en general com són Vilanova del Camí i Santa Margarida de Montbui estan entre les tres primeres poblacions amb la taxa d'atur més elevada amb pràcticament un 25% de taxa d'atur. La incompetència dels polítics ha portat a tal gran desastre a la Comarca que dels 44 Municipis que superen el 18% d'atur a la provincia (per sobre de la mitjana catalana) segons l'última enquesta de població activa, 8 son de la nostra Comarca.

Piera amb un 20,17%, Cabrera d’ Anoia un 20,14%, La Torre de Claramunt un 19,85%, Odena un 19,18%, La Pobla de Claramunt un 19,1%, i la nostra capital Igualada amb un 18,81%, a part de les ja esmentades Vilanova del Camí i Santa Margarida de Montbui.

Cap recordar que aquestes dades són oficials, és de suposar que amb el seu corresponent maquillatge. Dóna veritable por pensar en la que ens està caient i la que ens caurà si PXC no posa remei, com més aviat millor, tant en el Parlament com en els municipis de la nostra comarca.

D'altra banda a ningú, amb dos dits de front i que no utilitzi la demagògia com a bandera de presentació, se li escapa que la immigració que sofreix la nostra comarca forma part directa de la terrible situació d'atur que sofrim. En la nostra Comarca pràcticament un 10% és població immigrant, arribant al 21% en municipis com Calaf, el 15% en Carme-Orpi, el 12% en Igualada i rondant el 15% en poblacions com Piera, Capellades, Vilanova del Camí o Santa Margarida de Montbui.

Si bé és més que necessari tornar a recordar que aquestes dades són les oficials, malgrat que surten a la llum pública en contades ocasions, ja que l'administració és poc inclinada a això per motius obvis... ja que són dades que no fan més que posar negre sobre blanc la seva total incompetència en matèria d'Immigració. Sigui com fos aquestes dades són tan sol d'immigrants “legals” i també maquillades per les diferents administracions. Diversos estudis llancen conclusions que les dades d'Immigració en alguns casos es poden elevar fins i tot un 20% dels oficials, sense risc de ruboritzar-se

I el pitjor de tot és que no paren d'arribar, i no tan sols per a augmentar el nostre atur, també per a degradar els nostres treballs de tota la vida, treballant per menys sou i sense les mínimes condicions la majoria d'ells. Carregant-se els nostres comerços de sempre, no complint ni les llicències ni els horaris establerts. Però per si fos poc intentant imposar els seus costums i els seus temples, com és el cas de la població musulmana a la qual tant afecte té l'Ajuntament d'Igualada, o creant inseguretat ciutadana com fan les bandes llatines, que campen a tots els nostres barris sense que ningú faci res a això. No hi ha mes que intentar anar un dia a jugar a futbol amb el teu fill al Camp del Xiperet d'Igualada per veure que és totalment impossible fer-lo amb normalitat.

PXC Anoia es un braç més de Plataforma per Catalunya i assumeix les doctrines del nostre partit i de Josep Anglada. Treballarem sense descans perquè la nostra Comarca torni a ser un lloc on la gent d'aquí sigui abans que ningú, per a tornar a posar-nos en el lloc que ens toca, que no és altre que el de referència en la Catalunya central.


Per a això contem amb tu: pxc.anoia@gmail.com

ROVE
En castellano

DEL PAPELES PARA TODOS AL PARO PARA TODOS


Ya es una realidad: Nuestro partido, el partido que fundó Josep Anglada en su Vic natal, cansado y hastiado de observar la ineptitud de los políticos de siempre en arreglar los verdaderos problemas del pueblo, ha aterrizado en l’Anoia y lo ha hecho para quedarse, para formar parte activa de la vida social de nuestra Comarca y trabajar al máximo para que vuelva a ser cuanto antes lo que fue en su día: próspera, trabajadora, ilusionante, segura y emprendedora.

La verdad hoy es bien distinta, por más que nos duela reconocerlo, por más que se nieguen a contar la obviedad, la casta de políticos que ven como la Comarca se está muriendo, o lo que es peor, la están matando con su manifiesta incompetencia.

Nuestra comarca ha pasado de ser de las más industrializadas de toda Catalunya a la que posee el triste record de tener la tasa de paro más alta en la provincia de Barcelona, con un 19,28% de tasa reconocida, de la cual como es normal en esta sociedad de políticos que solo trabajan de cara a la galería el mayor varapalo se lo lleva la población juvenil.

Cabe decir también que dos de las localidades más emblemáticas de la Conca, en particular, y de la Comarca en general como son Vilanova del Camí y Santa Margarida de Montbui están entre las tres primeras poblaciones con la tasa de desempleo más elevada con prácticamente un 25% de tasa de paro.

La incompetencia de los políticos apoltronados ha llevado a tal extremo el desastre a la Comarca que de los 44 Municipios que superan el 18% de paro en la provincia (por encima de la media catalana) según la última encuesta de población activa, 8 son de nuestra Comarca.
Piera con un 20,17%, Cabrera d’ Anoia un 20,14%, La Torre de Claramunt un 19,85%, Odena un 19,18%, La Pobla de Claramunt un 19,1%, y nuestra capital Igualada con un 18,81%, aparte de las ya mencionadas Vilanova del Camí y Santa Margarida de Montbui.

Cabe recordar que estos datos son oficiales, es de suponer que con su correspondiente maquillaje encima. Da verdaderos escalofríos pensar la que nos está cayendo y la que nos va a caer si PXC no pone remedio lo antes posible, tanto en el Parlament como en los municipios de nuestra comarca.

Por otro lado a nadie, con dos dedos de frente y que no utilice la demagogia como bandera de presentación, se le escapa que la inmigración que sufre nuestra comarca forma parte directa de la terrible situación de desempleo que sufrimos. En nuestra Comarca prácticamente un 10% es población inmigrante, llegando al 21% en municipios como Calaf, el 15% en Carme-Orpi, el 12% en Igualada y rondando el 15% en poblaciones como Piera, Capellades, Vilanova del Camí o Santa Margarida de Montbui.

Si bien es más que necesario volver a recordar que estos datos son los oficiales, pese a que salen a luz pública en contadas ocasiones, puesto que la administración es reacia a ello por motivos obvios… puesto que son datos que no hacen más que poner negro sobre blanco su total incompetencia en materia de Inmigración. Sea como fuere estos datos son tan solo de inmigrantes “legales” y también cocinados a la limón por las distintas administraciones. Varios estudios arrojan conclusiones de que los datos de Inmigración en algunos casos se pueden elevar incluso un 20% de los oficiales sin riesgo alguno de ruborizarse.

Y lo peor de todo es que no paran de llegar, y no tan solo para aumentar nuestro desempleo, también para degradar nuestros trabajos de toda la vida, trabajando por menos sueldo y sin las mínimas condiciones la mayoría de ellos. Cargándose nuestros comercios de siempre, no cumpliendo ni las licencias ni los horarios establecidos. Pero por si fuese poco intentando imponer sus costumbres y sus templos, como es el caso de la población musulmana a la que tanto cariño tiene el Ayuntamiento de Igualada, o creando inseguridad ciudadana como hacen las bandas latinas, que campan a lo ancho y largo de nuestros barrios sin que nadie haga nada al respecto. No hay mas que intentar ir un día a jugar a fútbol con tu hijo al Camp del Xiperet de Igualada para ver que es totalmente imposible hacerlo con normalidad.

PXC Anoia es un apéndice de Plataforma per Catalunya y asume las doctrinas del partido y de Josep Anglada. Trabajaremos sin descanso para que nuestra Comarca vuelva a ser un lugar en donde la gente de aquí sea antes que nadie, para volver a ponernos en el lugar que nos toca que no es otro que el de referencia en la Catalunya central.

Para eso contamos contigo: pxc.anoia@gmail.com


ROVE